Cumplimiento para Comprar Carro en Massachusetts

Read this page in English →

De parte de Manny: Trabajar del lado del concesionario me enseñó algo — el comprador que entra conociendo las reglas de su estado sale con un trato más limpio. Estas son todas las reglas de Massachusetts contra las que mi Auditoría de $49 revisa tu papeleo. Cada cita enlaza a la fuente primaria. Sin patrocinadores, sin dinero de concesionarios, sin filtro.

Última verificación 2026-09-14 · cada cifra verificada de forma independiente contra fuentes primarias · los puntos marcados “aún no verificado” están en proceso de verificación, nunca se adivinan.

1. Cargo por Documentación / Cargo de Procesamiento del Concesionario

Cargo por documentación en Massachusetts: sin tope legal — cargo típico de aproximadamente $425 (estimación de mercado, no es un límite legal; ver nota abajo)

No existe un tope legal en dólares promulgado para los cargos por documentación/procesamiento del concesionario (corroborado por investigación de fuentes primarias y revisión fundamentada). Sin embargo, según la guía del Fiscal General (AG) y 940 CMR 5.00, los cargos por documentación deben incluirse en el precio anunciado del vehículo; no incluir los cargos obligatorios en el precio anunciado es una práctica engañosa bajo M.G.L. c. 93A. Los cargos por documentación forman parte del precio total de venta y están sujetos al impuesto sobre las ventas. No surgió en las fuentes ninguna cifra corroborada en dólares sobre la norma del mercado; verifica la norma actual del mercado antes de publicar. Fuentes: https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartI/TitleXV/Chapter93A ; https://www.mass.gov/regulations/940-CMR-500-motor-vehicle-regulations

2. División de Protección al Consumidor del Fiscal General de Massachusetts

Teléfono: 617-727-8400

URL para quejas: https://www.mass.gov/how-to/file-a-consumer-complaint

Nombre de la división: Massachusetts Attorney General’s Office — Consumer Advocacy & Response Division (CARD)

3. Estatuto de Protección al Consumidor de Massachusetts

Estatuto: Mass. Gen. Laws ch. 93A

Nombre corto: Chapter 93A

Nombre completo: Massachusetts Consumer Protection Act (Regulation of Business Practices for Consumers’ Protection)

URL del estatuto: https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartI/TitleXV/Chapter93A

4. Impuesto sobre la Compra de un Vehículo Usado

Método: porcentaje

Base imponible: precio de venta menos el carro entregado a cambio

Tasa: 6.25%

Impuesto sobre las ventas/uso del 6.25% administrado por el MA Department of Revenue sobre las transferencias de vehículos motorizados realizadas por concesionarios registrados; el crédito por el carro entregado a cambio (trade-in) reduce la base imponible en las ventas de concesionarios registrados. En las ventas entre particulares, el impuesto sobre el uso es el 6.25% del monto que sea mayor entre el precio real de venta y el valor de intercambio limpio (valor de libro) del vehículo. Los cargos por documentación se incluyen en la base imponible. Fuente: https://www.mass.gov/guides/motor-vehicle-sales-and-use-tax

5. Ley Limón de Massachusetts

Estatuto: M.G.L. c. 90, § 7N 1/2 (new vehicles); M.G.L. c. 90, § 7N 1/4 (used vehicles)

Umbral de intentos de reparación: 3

Umbral de días fuera de servicio: 15

Plazo de notificación: Aún no verificado

6. Divulgación de Títulos Marcados (Salvage / Rebuilt)

Estatuto: 940 CMR 5.04(2)(c)

Las regulaciones del Fiscal General (AG) sobre vehículos motorizados exigen que el Contrato de Compra de Vehículo Motorizado designe el vehículo como nuevo/usado y divulgue designaciones como ‘vehículo reconstruido previamente declarado pérdida total por una compañía de seguros’, carro de policía, taxi, carro anteriormente arrendado, carro anteriormente de alquiler diario, vehículo de demostración, etc. La condición de salvamento/reconstruido aparece en el título de MA y debe divulgarse a los compradores posteriores. No se corroboró una cita legal separada del Registrador/RMV sobre la divulgación de marcas en el título (p. ej., c. 90 o 90D). Fuente: https://www.mass.gov/regulations/940-CMR-500-motor-vehicle-regulations

7. Regulación de Contratos de Servicio (VSC / garantía extendida)

Registro requerido: Aún no verificado

No se corroboró ninguna ley promulgada en MA que establezca requisitos de registro/licencia o de reservas para los obligados de contratos de servicio de vehículos. Hay legislación pendiente (H.4980, 194th General Court) que aborda la coerción por parte de los fabricantes respecto a los contratos de servicio extendido y las divulgaciones requeridas, pero no es ley codificada. Se establece en null en espera de verificación con fuentes primarias.

8. Regulación del Seguro GAP

Tope de sobreprecio: Aún no verificado

No se encontró ningún tope de sobreprecio ni régimen de registro corroborado para los productos GAP. La H.4980 pendiente aborda las restricciones de los fabricantes sobre los canales de venta de productos GAP, pero no ha sido promulgada. Se establece en null en espera de verificación con fuentes primarias.

9. Licencia de Intermediario / Concesionario de Autos

Licencia especial requerida: Aún no verificado

No lo abordó ninguna de las tres fuentes de investigación; se establece en null en espera de verificación con fuentes primarias frente a las licencias de concesionarios/corredores del MA RMV (M.G.L. c. 140, §§ 57-69).

10. Requisito de Divulgación en Otro Idioma

Estatuto: No hay ley estatal equivalente al Cal. Civ. Code § 1632

Contrato en español requerido si se negoció en español: No

No lo abordó ninguna de las tres fuentes de investigación; se establece en null en espera de verificación con fuentes primarias.

11. Ley de Grabación — Consentimiento para Grabar en la Oficina de F&I

Tipo de consentimiento: two-party

Estatuto: M.G.L. c. 272, § 99

No se cubrió en las tres fuentes de investigación; se incluye conforme a la bien establecida ley de intercepción de comunicaciones de MA, que exige el consentimiento de todas las partes para grabar comunicaciones orales/telefónicas. Marcado para nueva verificación con fuentes primarias antes de publicar: https://malegislature.gov/Laws/GeneralLaws/PartIV/TitleI/Chapter272/Section99

12. Plazo de Prescripción para Disputas del Consumidor

Plazo de prescripción en Massachusetts: 4 años

Cómo usa tu Auditoría los datos de cumplimiento de Massachusetts

• El cargo por documentación se marca contra la referencia de Massachusetts: sin tope legal — cargo típico de aproximadamente $425 (estimación de mercado, no es un límite legal; ver nota abajo)
• La Carta de Respuesta al Concesionario cita el estatuto de consumidor de Massachusetts cuando está verificado
• Los datos de contacto del Fiscal General aparecen al pie de la auditoría
• Los umbrales de la Ley Limón estatal se aplican a las preguntas de garantía
• Las reglas específicas del estado se activan automáticamente cuando indicas residencia en Massachusetts